Steal Your Face

 

 

 

 

IL VA VOLER TON VISAGE


Il bouge si lentement mais il te rattrape,
Nulle part où se cacher et rien que tu puisse faire,

Tu es dans sa tête, tu es dans sa tête

Tu vas quitter la race humaine,
Tu sais que tu ne peux tenir le rythme
Tu vas couler sans laisser de trace,
Il va voler ton visage.

N’essaye pas de courir, jour ou nuit il te trouvera,

Assieds toi et tremble et sois prêt pour la morsure,
Tu es dans sa tête, tu es dans sa tête,
Tu es perdu en terrain hostile, tu vas sentir la froide emprise,
Tu es dans un état de grâce, il va voler ton visage.

Nulle part ou courir, il te trouvera de toute manière,
Il sait où tu es et se rapproche chaque jour,

Tu es dans sa tête, tu es dans sa tête.

Et je parie qu’il n’en peut plus, ( sous-entendu: d’attendre)
Tu sais qu’il va saisir l’appât,
Il va s’occuper de ton cas,
Il va voler ton visage
Il va voler ton visage
Il va voler ton visage
Il va voler ton visage

 

MERCI A JM POUR CETTE TRADUCTION.

Commentaires (2)

1. Crotale Le 08/11/2009 à 01:20

Euh...Ah!!Il y a une petite erreur,c'est pas la chanson louie louie mais STEAL YOUR FACE.

2. Administrateur Le 13/11/2009 à 10:05

Oui je ne sais pas ce qu'il s'est passé, j'ai pourtant récupéré les paroles sur le site officiel, soit je me suis planté en les mettant dans mes paroles, soit ça venait du site off.
Du coup comme la traduction a été faite à partir des paroles on retrouve la même erreur, mais j'ai changer le titre c'est bon, merci à toi.
Ajouter un commentaire
Vous

Votre message

Plus de smileys

Champ de sécurité

Veuillez recopier les caractères de l'image :



Dernière mise à jour de cette page le 13/11/2009
Haut de la page

Créer un site internet gratuit avec E-monsite.com - Signaler un contenu illicite - Voir d'autres sites dans la catégorie Musique
Concert - Videos Droles - Clips musique - Cours création de site web