Back at the funny farm

 

 

DE RETOUR A LA DRÔLE DE FERME

 

 

Le coeur qui martèle ma poitrine, je pense qu’il va exploser,
Un ressort qui se détend dans ma tête, je ne sais pas ce qui est le pire,
Je t’entends parler mais les mots sont drôlement bizarres,
Un de nous deux est fou l’autre cinglé.

 
Reste calme, ne t’inquiète pas, c’est juste un jour de vacances.
De retour à la Drôle de Ferme.

  
Rien qui me permette de m’y retrouver dans cette pièce froide et blanche,
Je ne comprends pas pourquoi tout le monde est déguisé,
Je dois partir maintenant, je ne peux plus rester là,
Mais j’ai peur d’essayer desfois qu’ils aient fermé la porte.

 
Je dois sortir mais il n’y a pas de fenêtres,
Est-ce qu’on peux m’aider à me redresser je ne sens plus mes jambes
Est-ce que c’était cette piqure? j’ai l’impression qu’un truc ne tourne pas rond.
J’aime vraiment cette veste mais les manches sont bien trop longues.

 

Merci à JM pour cette traduction.

 

 


Haut de la page

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×